Система X Window представляет собой графическую оболочку для операционных систем семейства Unix.
Топологически X Window состоит из двух частей: это Х-сервер и Х-клиент.
Х-сервер - это программа (процесс), основной задачей которой является отображение на экране информации, полученной от Х-клиента (ну и соответственно передача сообщений от пользователя Х-клиенту).
Функции Х-клиента - это обработка сообщений, полученных от Х-сервера, работа с различными ресурсами системы (запуск и останов процессов, работа с файловой системой и т.п.).
Другими словами - Х-сервер не знает, что делает Х-клиент в системе, а Х-клиент не подозревает, что делает Х-сервер с переданной ему информацией.
Ну совсем, как в известном фильме - "Ничего не вижу, ничего не слышу".
Здесь важно заметить, что т.к. Х-сервер работает с видеокартой, то соответственно он должен быть правильно подобран при инсталляции X Window.